สัตว์ร้าย – SILLY FOOLS x BIG BAG [Official Lyrics Video]

0
446
สัตว์ร้าย - SILLY FOOLS x BIG BAG
เพลง : สัตว์ร้าย
ศิลปิน : Silly Fools x Big Bag
เนื้อร้อง(Thai) : Fongbeer
เนื้อร้อง(English) : Kyar Pauk (Big Bag), Youn Ni Ko
ทำนอง : Big Bag
เรียบเรียง : Silly Fools
Producer : Silly Fools, BigBag
สังกัด : ME RECORDS
“สัตว์ร้าย” เพลงพิเศษจากโปรเจค Shake the World ที่เกิดจากความร่วมมือกันของสองประเทศ เป็นการทำงานร่วมกันของวงร็อครุ่นใหญ่ของเมืองไทยอย่าง SILLY FOOLS และ BIG BAG วงร็อคเเถวหน้าของพม่า

Official Lyrics Video

เนื้อเพลง

สุดท้ายอะไรที่เธอบอก
ล้วนเป็นคำที่เธอหลอก
ฉันเป็นตัวอะไรไม่รู้
รักที่เคยได้ยิน คำหวานที่ทำให้ชิน
เหมือนมนต์ดำทำให้ฉันตาย
You got me in a phase
But never got embraced
From losing nights of sleep, bizzare.
Now you tell me I’m a freak N’
Got me in too deepI’m cutting of the strings, afar.
So rip out my chest to start.
Won’t hurt a bit cos I’ve starved
Now I see you hesitate
To bring us back to life
I gave up this fight to let you glow in the dark
Though I never understood...what pulled us apart.
I’m drowning in depth of love, melted by the sun
You’re asking for redemption, when my feelings gone NUMB.
เธอทิ้งกันไปในอ้อมกอด
เลือดเธอเย็นมาตลอด
ไม่ระวังตัวเลยไม่รู้
สัตว์ร้ายคือเธอ ที่ฉันละเมอ
เลวกว่าใคร ฝังใจจนตาย
อย่าโกรธกันที่ฉันต้องถาม
อย่าโกรธกันหากฉันจะต่ำทราม
Now I see you hesitate
To bring us back to life
I gave up this fight to let you glow in the dark
ถ้าจะต้องกลับไปอีกครั้ง ขอให้รู้ไว้ว่า
ฆ่าฉันให้ตายลงไป ยังดูมีเมตตา
ความเป็นคนเธอมีอยู่ไหม ถึงร้ายได้ซ้ำและซาก
หรือเพราะว่าหัวใจเธอมัน เป็นเนื้อที่ด้านชา
ถ้าจะต้องกลับไปอีกครั้ง ขอให้รู้ไว้ว่า
ฆ่าฉันให้ตายลงไป ยังดีเสียกว่า
เพราะว่าฉันมันเป็นเพียง คนธรรมดา

Comments

comments